Jardin

Le dépôt de sculptures de Villa Borghese se compose d'un espace clos, à l'origine les caves de la ferme préexistante du XVIe siècle, et d'un espace ouvert, le jardin inférieur du Museo Canonica, où sont conservées les œuvres de moindre valeur, comme les meubles et les fragments architecturaux ou pour des dimensions non transférables à l'intérieur, comme les sculptures initialement destinées au monument à l'homme d'État néerlandais Van der Capellen, enlevées du Jardin du Lac en 1993.

Le groupe, œuvre du sculpteur Giuseppe Ceracchi (1751-1801), a été créé entre 1785 et 1789 et comprend la statue du juriste, la figure du lion et les deux figures féminines allégoriques de la Forteresse et de la Tempérance.
Parmi les œuvres les plus significatives se distingue le "Sarcophage de Phaéton", qui tire son nom du thème du relief sculpté sur le devant de l'étui. L'œuvre appartient au noyau historique de la collection du XVIIe siècle, sa présence étant documentée depuis 1650 dans le "Piano dei Licini" ou "Piano bello", correspondant au futur Jardin du Lac, dans la zone située devant le Serraglio dei Leoni aujourd'hui occupé par le petit lac. Parmi les œuvres conservées dans le jardin, on trouve deux autres sarcophages, l'un avec une scène dionysiaque et l'autre avec un triomphe dionysiaque, deux zones funéraires et un ermitage masculin.